EL ELEFANTE

En un establo oscuro había sido encerrado un elefante originario de la India. La población, curiosa por conocer semejante animal, se precipitó en el establo. Como no se veía apenas a causa de la falta de luz, la gente se puso a tocar al animal. Uno de ellos tocó la trompa y dijo:

"¡Este animal se parece a un enorme tubo!"

Otro tocó las orejas:

"¡Diríase más bien un gran abanico!"

Otro, que tocaba las patas, dijo:

"¡No! ¡Lo que se llama un elefante es desde luego una especie de columna!"

Y así, cada uno de ellos se puso a describirlo a su manera.

Es lástima que no hubieran tenido una vela para ponerse de acuerdo.

150 Cuentos sufíes

Maulana Jalāl al-Dīn Rūmī

Fotografía tomada de interne