lunes, 16 de marzo de 2020

TAO TE KING: PRINCIPIO 57


La dirección del estado
requiere conocer el arte de gobernar.

El ejercicio militar requiere gran destreza.

Mas para ganar el mundo
hay que estar libre de toda actividad.

¿De dónde sé que el mundo es así?

Cuantas más prohibiciones haya,
tanto más empobrecerá el pueblo.

Cuantas más armas haya,
tanto más se pervertirán la casa y el estado.

Cuantas más personas cultiven el ingenio y la astucia,
tanto más abundarán los signos nefastos.

Cuantas más leyes y órdenes se decreten,
mayor será el número de ladrones y malhechores.

Por eso, el Sabio dice:
Si no hacemos nada,
el pueblo evoluciona por sí solo.

Si amamos la quietud,
el pueblo encuentra por sí solo el recto camino.

Si no emprendemos nada,
el pueblo se enriquece por sí solo.

Si no tenemos deseos,
el pueblo retorna por sí solo a la simplicidad.



Extracto del libro:
Lao-Tsé
Tao Te King
Fotografía tomada de internet

domingo, 15 de marzo de 2020

ESPACIO PARA QUE TODO SUCEDA


ORGULLO


Un pavo real estaba arrancándose las plumas. Acertó a pasar por allí un sabio, que le dijo: 

«¡Oh, pavo real! ¿Por qué pretendes afearte? Es una lástima arrancar tan hermosas plumas. ¿Cómo tienes valor para estropear ese maravilloso atavío? Tus plumas son universalmente apreciadas. Los nobles se hacen abanicos con ellas. Los sabios se hacen marcapáginas para el Corán. ¡Qué ingratitud la tuya! ¿Has pensado alguna vez en El que ha creado esas plumas o es que lo haces adrede? Nunca podrás reponerlas en su sitio. No te laceres el cuerpo por pesar, pues eso no es más que blasfemia». 

Al oír estos consejos, el pavo real se puso a llorar y sus lágrimas emocionaron a toda la concurrencia. El sabio continuó: 

«He cometido un error. No he hecho más que aumentar tu pena». 

El pavo real siguió regando el suelo con sus lágrimas y su llanto era como centenares de respuestas. Dejando al fin de llorar, dijo al sabio: 

«Tú ves los colores y percibes los olores. Por esta razón es por lo que no comprendes la multitud de tormentos que me cuestan estas plumas. ¡Oh, cuántos cazadores han lanzado flechas contra mí para poder apoderarse de ellas! Ya no tengo fuerza para resistir esta caza perpetua. Sólo me queda el recurso de separarme de mis atractivos y refugiarme en el desierto o en la montaña. ¡Cuando pienso que hubo un tiempo en el que estas plumas eran mi orgullo!». 

Cada instante de orgullo es una maldición para los vanidosos.




150 Cuentos sufíes
Maulana Jalāl al-Dīn Rūmī
Fotografía tomada de internet

LAS COSAS SON COMO SON


viernes, 13 de marzo de 2020

CICATRICES


ALIMENTO


Un árabe estaba un día al borde de un camino ante su perro que agonizaba. Se lamentaba: 

«¿He merecido yo semejante desgracia?». 

Un mendigo que pasaba por allí le dijo: 

«¿Por qué te lamentas? 

—Poseía un perro de buen carácter y míralo muriéndose en medio del camino. Me guardaba por la noche, cazaba para mí. ¡Me protegía de los ladrones y me abastecía de caza! 

—¿Y cuál es su enfermedad? 

—¡Se muere de hambre! 

—Ten paciencia pues Dios es generoso con los que esperan. Pero, dime, ¿qué es ese saco que llevas ahí? 

—Es mi alimento. Es el que me procura mi fuerza y mi vigor. 

—¿Por qué no lo has dado a tu perro? 

—¡Mi piedad no llega hasta eso! ¡Si quiero comer, tengo que pagar, pero las lágrimas no cuestan nada! 

—¡Oh, idiota! ¿Tiene una rebanada de pan más valor que las lágrimas? Las lágrimas son sangre. Es el pesar el que las transforma en agua. ¡Más vale morir que desperdiciar sangre!». 

Cuando el justo llora, el cielo llora con él.




150 Cuentos sufíes
Maulana Jalāl al-Dīn Rūmī
Fotografía tomada de internet
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...